查看: 11443|回复: 31

[单曲/PV] 初音未来感谢祭dear歌词+MP3下载+罗马音

[复制链接]

10

主题

0

好友

1764

积分

lvup
UID
59
葱籽
3968
橘子
96
大葱
98
章鱼
200
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 10-11-5 12:43 |显示全部楼层

初音未来感谢祭dear歌词+MP3下载+罗马音




日文+罗马音对照:

头の中で闻こえる君の声が 今も私の心を揺さ振る
atama no naka de kikoeru kimi no koe ga ima mo watashi no kokoro wo yusa furu
记忆の中で君はいつでも 优しく微笑んでいるよ
kioku no naka de kimi waitsudemo yasashiku hohoen deiruyo

あの日帰る途中君と二人 笑いながら手を繋いで
ano higaeru tochuu kimi to futari warai nagara te wo tsunai de
ずっとずっとこんな时が 続くと思っていたのに
zuttozuttokonnatoki ga tsuduku to omotte itanoni
君が最后に言った言叶 「今までありがとう」が
kimi ga saigo ni itsutta  kotoba ( imamade arigatou ) ga
ずっと鸣り止まないんだ…
zutto yari toma nainda ...

逢いたくて逢いたくて 声にならない声で
ai takute ai takute koe ninaranai koe de
君の名前を呼び続ける
kimi no namae wo yobi tsuduke ru
悲しくて苦しくて 一人の夜が怖いから
kanashi kute kurushi kute hitori no yoru ga kowai kara
夜空见上げて 君を探してる…
yozora miage te kimi wo sagashi teru ...

君がくれた指轮を今もしてるよ
kimi gakureta yubiwa wo ima moshiteruyo
これが二人の最后の绊だから
korega futari no saigo no kizuna dakara
远い远い世界で君は今も
tooi tooi sekai de kimi wa ima mo
指轮を付けてくれているの?
yubiwa wo duke tekureteiruno ?

いつかいつか君に伝えたいと思っていた気持ちは
itsukaitsuka kimi ni tsutae taito omotte ita kimochi wa
ずっとずっと私の心の中に眠っているままで
zuttozutto watashi no kokoro no nakani nemutte irumamade
どこかで私を见守る君に届くように
dokokade watashi wo mi mamoru kimi ni todoku youni
私はこの歌を歌うよ…
watashi hakono utawo utau yo ...

逢いたくて逢いたくて 声にならない声で
ai takute ai takute koe ninaranai koe de
君の名前を呼び続ける
kimi no namae wo yobi tsuduke ru
悲しくて苦しくて 一人の夜が怖いから
kanashi kute kurushi kute hitori no yoru ga kowai kara
夜空见上げて…
yozora mi age te ...

大好きな君の事を ずっと忘れないよ
daisuki na kimi no koto wo zutto wasure naiyo
移り変わる 景色の中でも
utsuri kawa ru keshiki no naka demo
最后まで言えなかった この言叶を君に送るよ
saigo made ie nakatta kono kotoba kimi ni okuru yo
君の事をずっと 爱しているから…
kimi no koto wozutto aishiteirukara ...

中文歌词:

脑海之中你清晰可闻的声音如今依然撼动著我的内心
记忆之中的你总是 温柔地微笑著呢

那一日返家途中的两人牵著彼此的手欢笑著
总认为这段时光 会一直不断地持续下去
你最后说出的那句话语 「一直以来真是谢谢你」
一直在心中回荡著…

好想要见你好想要见你以不成话声的声音
不断地呼喊著你的名字
感觉好伤心感觉好痛苦 因为害怕著独自一人的夜晚
而抬头仰望起夜空 寻找著你的存在…

你所赠与我的戒指至今我依然戴著呢
毕竟这是我们彼此之间最后的羁绊
身处好远好远的世界里的你现在
是否也依然戴著戒指呢?

想著总有一天一定要让你知道的心情
就这麼永远地沉眠在我的心中
愿这份心情能传达给在某处守护著我的你
我唱起了这一首歌…

好想要见你好想要见你以不成话声的声音
不断地呼喊著你的名字
感觉好伤心感觉好痛苦 因为害怕著独自一人的夜晚
而抬头仰望起夜空…

永远都不会忘记最喜欢的你
即使周遭的景色 如何变换迁移
我要将这一句到最后 都没能说出口的话送给你唷
我永远永远 都爱著你…

MP3下载: Dear.mp3 (5.91 MB, 下载次数: 1691)



更多

26

主题

0

好友

2010

积分

lvup
UID
136
葱籽
3125
橘子
94
大葱
96
章鱼
247
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 10-11-5 16:23 |显示全部楼层
视频真清楚
回复

使用道具 举报

19

主题

0

好友

1958

积分

lvup
UID
38
葱籽
3482
橘子
101
大葱
99
章鱼
225
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 10-11-20 15:49 |显示全部楼层
现在下载都要钱的了啊
回复

使用道具 举报

256

主题

201

好友

8996

积分

加菲→家猫→加加→猫兄→猫猫——想叫什么随便你们=。=

UID
1584
葱籽
5884
橘子
84
大葱
37
章鱼
1498
酒瓶
72

圣诞勋章 新年勋章 新葱勋章 时间的葱 幸运之葱 勤奋的葱 mCm-50 mDc-56 mDc-29 mCm-30 重生勋章

发表于 11-1-12 11:16 |显示全部楼层
支持···但是没葱子了~
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

16

积分

lvup
UID
2196
葱籽
62
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 11-2-11 15:18 |显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

20

积分

lvup
UID
2748
葱籽
4
橘子
0
大葱
0
章鱼
4
酒瓶
0
发表于 11-3-6 23:53 |显示全部楼层
好喜欢这首歌啊
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

9

积分

lvup
UID
3363
葱籽
31
橘子
1
大葱
0
章鱼
1
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 11-3-24 19:41 |显示全部楼层
下回神马都是要钱的
回复

使用道具 举报

0

主题

3

好友

1240

积分

lvup
UID
4544
葱籽
674
橘子
0
大葱
0
章鱼
245
酒瓶
0
发表于 11-4-23 12:26 |显示全部楼层
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

11

积分

lvup
UID
5806
葱籽
8
橘子
0
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0
发表于 11-5-11 21:34 |显示全部楼层
由于下载结束我的葱子为0,于是乎不仅没让我下,还扣光了我的葱子。。。没人性啊。。。
回复

使用道具 举报

144

主题

167

好友

8479

积分

准备填坑!

UID
5699
葱籽
3749
橘子
129
大葱
60
章鱼
1449
酒瓶
44

新年勋章

发表于 11-5-12 12:53 |显示全部楼层
呐~呐~我 把整个演唱会下下来 了,,不担心...同时把MIKU的很多歌词整理并印成册了
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

18

积分

lvup
UID
16396
葱籽
9
橘子
0
大葱
0
章鱼
3
酒瓶
0
发表于 11-8-20 00:04 |显示全部楼层
挺喜歡這首歌的-//-
回复

使用道具 举报

17

主题

13

好友

510

积分

lvup
UID
16783
葱籽
660
橘子
11
大葱
6
章鱼
81
酒瓶
3

新葱勋章

发表于 11-8-23 19:21 |显示全部楼层
似乎不错啊~~~~~下载下来看看~~~~~~~·
决定人生的瞬间,不能对自己说谎
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

192

积分

lvup
UID
17455
葱籽
95
橘子
1
大葱
0
章鱼
37
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 11-8-26 20:52 |显示全部楼层
为神马要葱籽啊
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

17

积分

lvup
UID
32967
葱籽
2
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-1-10 15:40 |显示全部楼层
showw啊
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

17

积分

lvup
UID
32967
葱籽
2
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-1-10 15:40 |显示全部楼层
甩啊啊啊啊啊啊啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻葱窝