查看: 5501|回复: 32

[单曲/PV] サヨナラ・グッバイMP3下载+中日歌词+罗马音

  [复制链接]

26

主题

0

好友

2010

积分

lvup
UID
136
葱籽
3125
橘子
94
大葱
96
章鱼
247
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 10-11-4 23:27 |显示全部楼层
本帖最后由 alice 于 11-5 16:22 编辑

サヨナラ.グッバイMP3下载+中日歌词+罗马音




日文歌词:

グッバイ バ バイ バ バ バイ バイ
サヨナラを口にして 宙に浮かべた
届かないなんてウソ 電波にノセテ
向こうにもね、きっと つながるよね、ちょっと
Pi Po Pa Po鳴らしたけど ノイズの返事(レスポンス)だけ
今すぐ聴きたい Your Voice
Tel.me Tel.me 少しでいいから
Call me Call me 話そうよ
最後にせめて言わせて
君にサヨナラ・グッバイ
記憶の底をたどり 空に描いた
雲の模様が少し 君に似ている
ケムリに包まれ 窮屈だったよね
次に会えるのは一体何百年後かな
今すぐ聴きたい Your Voice
Tel.me Tel.me 鳴らない電話
Call me Call me かけてきて
できればしたくないけど
君にサヨナラ・グッバイ

向こうにもね、きっと つながるよね、ちょっと
急にいなくなるのは 反則だと思うよ
とにかく 今すぐ聴きたい Your Voice
Tel.me Tel.me 少しでいいから
Call me Call me 話そうよ
最後にせめて言わせて
君にサヨナラ・グッバイ

向こうにもね、きっと
つながるよね、ちょっと
急にいなくなるのは 反則だと思うよ
とにかく 今すぐ 聴きたい Your Voice
Tel.me Tel.me 少しでいいから
Call me Call me 話そうよ
最後に せめて言わせて
君にサヨナラ?グッバイ
サヨナラ?グッバイ Ah- Ah-……
グッバイ バ バイ バ バ バイ バイ


中文歌词:

goodbye bye bye bye bye byebye
从口中说出再见 在宇宙裏漂浮著
无法传递是谎话 我正搭乘上电波
和那一端啊、一定
是连通著的哟、等等
只剩下pi po pa po 鸣叫著的
噪音的回响
就在此刻 好想听见 你的声音
Tel. me Tel. me 就算一小会也好
call me call me 好想和你说话唷
至少最后 让我说出口
和你再见·goodbye
向著记忆深处溯寻 天空中描绘著的
云朵的样子稍稍地 和你有点相像呢

被烟雾紧紧包围著 感觉很不舒畅呢
下一次见面的时候 究竟是几百年后
就在此刻 好想听见 你的声音
Tel. me Tel. me 不曾响起的电话
call me call me 你快点打过来吧
可能的话 其实不想说的
和你再见·goodbye
和那一端啊、一定
是连通著的哟、等等
突然之间断掉的话 我觉得是犯规呢
总而言之 就在此刻 好想听见 你的声音
Tel. me Tel. me 就算一小会也好
call me call me 好想和你说话唷
至少最后 让我说出口
和你再见·goodbye
和你再见·goodbye Ah- Ah-・・・
goodbye bye bye bye bye byebye


罗马注音:

gubbai ba bai ba ba bai bai
sayonara wo kuchi nishite chuu ni uka beta
todoka nainante uso denpa ni nosete
mukou nimone , kitto tsunagaruyone , chotto
Pi Po Pa Po nara shitakedo noizu no henji ( resuponsu ) dake
ima sugu kiki tai Your Voice
Tel.me Tel.me sukoshi deiikara
Call me Call me hanaso uyo
saigo nisemete iwa sete
kun ni sayonara . gubbai
kioku no soko wotadori sora ni egai ta
kumo no moyou ga sukoshi kun ni nite iru
kemuri ni tsutsuma re kyuukutsu dattayone
tsugini ae runoha ittainani hyakunen nochi kana
ima sugu kiki tai Your Voice
Tel.me Tel.me nara nai denwa
Call me Call me kaketekite
dekirebashitakunaikedo
kun ni sayonara . gubbai

mukou nimone , kitto tsunagaruyone , chotto
kyuuni inakunarunoha hansoku dato omou yo
tonikaku ima sugu kiki tai Your Voice
Tel.me Tel.me sukoshi deiikara
Call me Call me hanaso uyo
saigo nisemete iwa sete
kun ni sayonara . gubbai

mukou nimone , kitto
tsunagaruyone , chotto
kyuuni inakunarunoha hansoku dato omou yo
tonikaku ima sugu kiki tai Your Voice
Tel.me Tel.me sukoshi deiikara
Call me Call me hanaso uyo
saigo ni semete iwa sete
kun ni sayonara ? gubbai
sayonara ? gubbai Ah- Ah- ......
gubbai ba bai ba ba bai bai




MP3下载: サヨナラ グッバイ.mp3 (3.35 MB, 下载次数: 1323)





更多

221

主题

0

好友

2279

积分

lvup
UID
187
葱籽
3021
橘子
103
大葱
106
章鱼
205
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 10-11-5 00:26 |显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

63

主题

0

好友

191

积分

lvup
UID
4
葱籽
160
橘子
0
大葱
4
章鱼
9
酒瓶
1
发表于 10-11-5 08:26 |显示全部楼层
这也没有罗马注音啊
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

16

积分

lvup
UID
2196
葱籽
62
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 11-2-11 15:15 |显示全部楼层
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

1759

积分

lvup
UID
1188
葱籽
3003
橘子
100
大葱
100
章鱼
202
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 11-3-10 00:39 |显示全部楼层

感謝大大分享 收下了 謝謝

多謝樓主分享!
回复

使用道具 举报

7

主题

0

好友

1752

积分

lvup
UID
715
葱籽
2999
橘子
100
大葱
100
章鱼
200
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章

发表于 11-3-10 13:24 |显示全部楼层
好多歌都不知道中文歌名
回复

使用道具 举报

0

主题

4

好友

2138

积分

lvup
UID
6940
葱籽
1011
橘子
1
大葱
0
章鱼
423
酒瓶
0
发表于 11-5-31 20:35 |显示全部楼层
谢谢。。找了好多地方。。新人帮顶。楼主继续加油
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

18

积分

lvup
UID
16396
葱籽
9
橘子
0
大葱
0
章鱼
3
酒瓶
0
发表于 11-8-20 00:04 |显示全部楼层
不錯...就這首歌沒有
回复

使用道具 举报

1

主题

2

好友

2118

积分

lvup
UID
1794
葱籽
477
橘子
5
大葱
0
章鱼
412
酒瓶
20

新葱勋章 重生勋章 围观勋章 mCm-100 mDc-100 勤奋的葱

发表于 11-9-13 11:13 |显示全部楼层
谢谢分享的说
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

26

积分

lvup
UID
29098
葱籽
2
橘子
0
大葱
0
章鱼
5
酒瓶
0
发表于 11-12-27 22:59 来自萌葱窝移动版 |显示全部楼层
感謝分享
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

17

积分

lvup
UID
32967
葱籽
2
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-1-10 15:38 |显示全部楼层
alice啊
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

17

积分

lvup
UID
32967
葱籽
2
橘子
1
大葱
0
章鱼
2
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-1-10 15:38 |显示全部楼层
好好啊啊啊啊啊啊啊
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

1786

积分

lvup
UID
34082
葱籽
769
橘子
1
大葱
0
章鱼
355
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-1-17 15:18 |显示全部楼层
感恩分享
回复

使用道具 举报

9

主题

5

好友

749

积分

lvup
UID
33054
葱籽
542
橘子
26
大葱
3
章鱼
133
酒瓶
2
发表于 12-1-23 12:07 |显示全部楼层
来看看
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

54

积分

lvup
UID
37801
葱籽
13
橘子
6
大葱
0
章鱼
7
酒瓶
0

新葱勋章

发表于 12-2-7 09:56 |显示全部楼层
我悲喜交加的收下了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻葱窝